Ende 2016 erwarben Denise und Christian Amrhein von der Stadt Berching das traditionelle Gasthaus Zur Post, das seit vierzehn Jahren verlassen und baufällig war. Das Architekturbüro Kühnlein Archiktekten entwickelte auf der Grundlage umfangreicher Recherchen zu den historischen Hintergründen des Gebäudebestandes ein perfektes Konzept für das neue Hotel. Um die außergewöhnlich hochwertige Architektur aus dem Jahr 1728 wieder herzustellen, wurden alle im 20. Jahrhundert hinzugekommenen Elemente entfernt und die ursprünglichen Deckenhöhen wieder hergestellt.

Dank des behutsamen Umgangs von Bauherren und Architekten mit denkmalgeschützten Werten des Anwesens hat das Hotel seine ursprüngliche Form und seinen Charakter zurückerhalten: Der Innenhof wird über die Lobby und den wiedereröffneten historischen Eingang im Süden erschlossen. Die Atmosphäre der Ess- und Sitzbereiche im Erdgeschoss wird durch die freigelegten Gewölbedecken bestimmt. Von den Schlafzimmern, die um den Innenhof herum angeordnet sind, hat man einen wunderbaren Blick auf das Stadtzentrum und die Außenbezirke. Darüber hinaus werden die Zimmer im Obergeschoss durch die nun exponierte historische Holzdachkonstruktion geprägt.


At the end of 2016, Denise and Christian Amrhein purchased the traditional inn Zur Post, which had been abandoned and in a state of disrepair for fourteen years, from the city of Berching. Based on information gathered through extensive surveys on the historical background of the building stock, the architects’ practice Kühnlein Archiktekten developed a perfect concept for the new hotel. In order to reestablish the extraordinary high-quality architecture, dating back to 1728, all of the elements, which were added during the 20th century, were removed and the original ceiling heights restored.

Thanks to the careful approach of both clients and architects towards the property’s heritage values, the hotel has regained its original form and character: the interior courtyard is accessed via the lobby and the reopened historical entrance in the south. The atmosphere of the dining and seating areas on the ground floor is defined by the exposed vaulted ceilings. Wonderful views of the city’s centre and outskirts can be enjoyed from the bedrooms that are arranged around the courtyard. In addition, those on the top floor are characterised by the now exposed historical timber roof structure.


Architekten: Kühnlein Architekten, Berching
Betreiber: Fuchsbräu Hotel GmbH, 92334 Berching
Fotos: Erich Spahn

Mit englischer Zusammenfassung